Yankees add one former Marlins slugger while another faces lengthy return from injury

Giancarlo Stanton was moved to the 60-day injured list in order to accommodate the addition of another former Marlins slugger to the Yankees' 40-man roster Thursday.
Oct 28, 2024; New York, New York, USA; Los Angeles Dodgers catcher Will Smith (16) tags out New York Yankees designated hitter Giancarlo Stanton (27) during the fourth inning in game three of the 2024 MLB World Series at Yankee Stadium.
Oct 28, 2024; New York, New York, USA; Los Angeles Dodgers catcher Will Smith (16) tags out New York Yankees designated hitter Giancarlo Stanton (27) during the fourth inning in game three of the 2024 MLB World Series at Yankee Stadium. / Vincent Carchietta-Imagn Images
facebooktwitter

The Yankees claimed outfielder Bryan de la Cruz off waivers from the Atlanta Braves on Thursday and optioned him to Triple-A Scranton/Wilkes-Barre.

De la Cruz, 28, hit .191 (9-for-47) in 16 games for the Braves this season. He was optioned to Triple-A Gwinnett on April 17 and batted .200 (8-for-40) in 11 games.

RELATED: Former MLB Network personality joins Red Sox regional sports network

Over parts of five MLB seasons with the Miami Marlins (2021-24), Pittsburgh Pirates (2024) and Atlanta (2025), de la Cruz hit .251 (436-for-1,738) with 177 runs, 85 doubles, two triples, 58 home runs, 208 RBIs, 109 walks and 15 steals in 491 career games.

To make room for de la Cruz on the 40-man roster, the Yankees transferred Giancarlo Stanton to the 60-day injured list. Primarily a procedural move, transfering Stanton to the 60-day injured list effectively guarantees the veteran slugger is weeks away from a return.

RELATED: Mets mourn franchise icon whose fame grew from his name

Originally signed by the Houston Astros as an amateur free agent, de la Cruz was acquired by the Marlins along with pitcher Austin Pruitt in July 2021.

De la Cruz hit 21 home runs in 2024, when he was traded to the Pirates at the trade deadline. He was non-tendered by Pittsburgh on Nov. 22, 2024, and signed a major league contract with the Braves in January.

The Yankees appear to be buying low on a bounceback candidate who, coincidentally, is most likely to suit up in the Bronx the longer Stanton's recovery from elbow injuries persists.

GET MORE TOP STORIES from The Big Lead by subscribing to TBL YouTube channel
MLB: Pirates fan reportedly suffers 'skull fracture' in 20-foot PNC Park fall
NBA: LeBron James gets real about retirement talk after Lakers playoff exit
NFL: Shedeur Sanders tops NFL rookie jersey sales following 2025 NFL Draft
CFB: Bill Belichick statement defends 24-year-old gf Jordon Hudson, rips media narrative
SPORTS MEDIA: Dirk Nowitzki has hilarious response to Steve Nash joining Amazon Prime Video